»P·G¬F¤½¸p¦P¤H§i§O®Ñ

¿Ë·Rªº¦P¨Æ,
±NnÂ÷¶}ªA°È¤F¤G¤Q¤C¦~ªº·G¬F¤½¸p¡C¾û±d¼Ö·|¥D®u´¿¼Æ¦¸¼x¸ß§Ú¡A»¡n¬°§Ú¦w±Æ¤@Ó§i§O±ß®b¡C§Ú·PÁÂ¥Lªº¦n·N¡A¦ý§Ú¤£·Q¥´ÂZ¤j®a¡A©Ò¥H°û©Ú¤F¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ·QÉ¡u·G¸p³q°T¡v»P¤j®a»¡´X¥y¯u±¡»¡¸Ü¤Î¹D§O¡C§Ú¦b1975¦~¥[¤J·G¬F¤½¸p¡C¤»¡B¤C¤Q¦~¥NªÀ·|¤Wªº³g¦Ã·®ð¿K¯P¡AÉ]¥Á¤j²³¹ï³g¦Ã¤Ä·í¤w²ß¥H¬°±`¡C¤Ï³g¦Ã¦b·í®É¬O¤@¶µ¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C¦b¥[¤J·G¸p®É¡A¹ï¥¦¯à§_¯uªº¦³®Ä¹ï¥I³g¦Ã¡AÁÙ¬O©êµÛ¥b«H¥bºÃªººA«×¡C¤ßùØ·Q·G¸p¯uªº¦æ¶Ü¡H§Ú«Ü§Ö«K¦³¤Fµª®×¡C

·G¸p¯uªº¦æ¡A¨«¤F¶i¥h«K°¨¤W·Pı¨ì¨ººØ¤W¤U¤@¤ß¡A±Æ°£¸UÃø©M¶}³Ð¥ýªeªº¨Ï©R·P¡A³o·P¬V¤F¨C¤@Ó¦¨û¡C¾¨ºÞÀ½¦b¯U¤pªºÁ{®É¿ì¤½«Ç¡A¾¨ºÞ¤H¤â·¥¬°µu¯Ê¡A¾¨ºÞ¨ü¨ì¦U¤èªºÀ£¤O¡A¾¨ºÞ¦bĵ·G½Ä¬ð´Á¶¡±¹ï¬µ¼u®£À~¡A¾¨ºÞ¯S³j¥O¨Ï¦P¨Æ¬Û¹ïµL¨¥¡A¬Æ¦Ü±¼¤U¨k¨à²\¡A¦P¨ÆÌ¤Ï³gªº¨M¤ßÁÙ¬O°í©w¤£²¾¡AµL¬ÈµLÄߦaÄ~Äò¡u¤Ï¡v¤U¥h¡C§Ú¦b³oùØn¦V§Úªº«e½ú¤Î·í¦~ªº¾Ô¤ÍP³Ì°ªªº·q·N¡C
§Ú´N³o¼Ë¦b·G¸p¸qµL¤ÏÅU¦a»P³g¦Ã°«ª§¤F¤G¤Q¤C¦~¡A¨Ã®É±`¥H·G¸p¦¦~ªº²©Rºë¯«¦Û§Úĵ±§¡A¹ï¤Ï³g¤u§@±q¤£´±¦³¥bÂIÃP¾Ó¡C³o¨Ç¦~¨ÓÃø§Ñªº¸g¾ú¦³«Ü¦h¡A1996¦~ªì»´ä¦^Âk«e¤i¡A§Ú±µ¨ü¥ô©R¬°·G¸p²Ä¤@Ó°õ´x°õ¦æ³BªºµØ¤H¡A³o¬O§Ú¾ú¨Ó±¹ï³Ì¤jªº¬D¾Ô¡C»´ä¦^Âk×ðê¡A·G¸p¯à§_Ä~Äò¿W¥ß¹B§@¡A¦³®Ä¹ï¥I³g¦Ã¡A¨ü¨ì¥«¥Á¬Æ¦Ü°ê»ÚÃöª`¡C³o¬O¤@³õ³\³Ó¤£³\±Ñªºµw¥M¡A¥O§Ú²`·P³Ð·~Ãø¡A¦u·~§óÃøªºÀ£¤O¡C§Ú·PÁ¦U¦ì¦P¨Æ¦b³o¤»¦~¥H¨Óªº§V¤O¡A¦b¤j®aªº¤ä«ù¤U¡A·G¸p¦¨¥\¦a°ít°_§Ú̪º¾ú¥v¨¤¦â¡AÄ~Äò¦³®Ä¥´À»³g¦Ã¡A¹ï«O«ù»´äªº¦w©wÁcºa¡A§@¥X¤F°^Äm¡C·G¸p¦b¦^Âk«á¡A¦b¦U¶µ¦³Ãö¬F©²³¡ªù®Ä¯àªº¥Á·N½Õ¬d¤¤¡A§¡°ª½õº]º¡C´xÁn¸Ó¬OÄÝ©ó¦U¦ì´¿¬°¤Ï³g¤u§@¥I¥X¤ß¤Oªº¦P¨Æ¡A¤×¨ä¬O«e½uªº¤u§@¤Hû¡C
¦b³o¤»¦~ùØ¡A§ÚÌ¿n·¥±¹ï¦UºØ¬D¾Ô¡A¸ê·½¼WȪºÀ£¤O¡Aª÷¿Ä·¼É«á‘B¤Éªº³g¦ÃÁ|³ø©M¨Ó¦Û¤£¦P¬É§OªºÓ§O§åµû¡A§Ú̹ï³o¨Ç¬D¾Ô³£¯à¿n·¥¦^À³¡C§ÚÌÁ|¿ì¶g¦~µ¦²¤ºÞ²z¤u§@§{¡A¦@¦P¨îq¤u§@p¹º¨Ã§@¤¦~ªºªø½uµ¦¹º¡A±À¦æ·s±¹¬I¡A¤£Â_§@¥X§ïµ½¡AÂÇ¥H´£¤É±M·~®Ä¯à¡C§Ú̳]¸m¤@¤H¤@¾÷¡A¹ê¦æ¿ì¤½«Ç¦Û°Ê¤Æ¡A§Q¥Î¸ê°T¬ì§Þ¼W¥[½Õ¬d©M¸ê®Æ¤ÀªRªº®Ä²v¤Î´£°ª§Ú̦b¹q¸£Å²µý¤è±ªº±M·~¯à¤O¡C§ÚÌÂX¤j¤F¿ì¤½«Çªº¦a¤è¡A¤j¤j§ïµ½¤F¤j®aªº¤u§@Àô¹Ò¡A¥ç¦V¬F©²ª§¨ú¨ì¦b¤Ùªù³]¥ß°V½mÀç¡C§Ú̦b´X¦~¶¡³]¥ß¤F¦hÓ±M³d¤p²Õ¡A¥]¬A¹q¸£Å²ÃÒ¤p²Õ¡B°]°È½Õ¬d¤p²Õ¡B«OÅ@ÃÒ¤H¤p²Õ¡B°ê»ÚÁpµ¸¤p²Õ¤Î§Ö³t¤ÏÀ³¤p²Õ¡C³o¨Ç±M³d¤p²Õ¤£¦ý¥[±j¤F°õ¦æ³Bªº®Ä²v¡A¥ç¨Ï§Ú̦b¤@¨Ç«nªº½Õ¬d¤u§@½dÃ¥¤W§ó¬°±M·~¡C¨Ï§ÚÌ¥i¥H«Ü¦Û«H©M¦Û»¨¦a±µ¨ü³QºÙÅA¬°°ê»Ú¤W¤Ï³g¾÷ºcªº¨å½d¡C
§Ú·Q¦A¦¸¦hÁ¦U¦ì¦P¨Æ¡A¦b¤u§@¤W¹ï§Úªº¥]®e¤Î°t¦X¡C§Ú©ú¥Õ¦Û¤v¬OÓ¤u§@¨g¡A¤Ó¥ô°È¥D¾É¤Î«µø¦¨ªG¡A®É±`º¡¸£¤l·sºc«ä¡A¦³®Éԩη|«æ©ó¨D¦¨¡C¨C¥ó¨Æ±¡³£§Æ±æ¯à¨ú±o³Ì§Ö³Ì¨Î®ÄªG¡A¦]¦Ó¹ï¦P¨ÆÄYVn¨D¡A¦³®É¥¼§K©¿²¤¤F¤H±¡ªº¤@±¡C¦ý§Ú¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡A¨ä¹ê¦b¤ß©³ùØ¡A§Ú·P¿E¨C¤@¦ì´¿¤ä«ù§Ú¡B¨ó§U§Ú©M¬°·G¸p¥I¥X¹L§V¤Oªº¦P¨Æ¡C
·G¸p¹L©¹¦³Åº¤Hªº¦¨´N¡A§Ú»P¦³ºa²j¡C¦ýYªG§â³o¤£¨ì¤T¤Q¦~ªº¦¨¥\¡A©ñ¨ì¾ú¥vªº¬x¬yùØ¡A³o¥u¯à¬O¼u«ü¤@Àþ¡C§Ú°ê¦Û§º´Â¥H¨Ó¡A¦Ü²M¥½¥Á°ê¡A¦Oªv±ÑÃa¡C¤j¤p©xû³g¦Ã»R¹ú¡A¨Ï°ê®a¿n®z¡A¦Ü¨Ï¦Ê¦~WÃø¡A°ê¥Á¬°¦¹¥I¥X¨I«¥N»ù¡C§Ú·Q§ÚÌn°O¨ú¾ú¥vªº±Ð°V¡A¹ï©ó³g¦Ã¡A§Ú̵´¹ï¨S¦³¥ô¦ó§´¨óªº¾l¦a¡C§Ṳ́£¯àÅýÓ§O¾÷ºcªºÁnÅA¡A©ÎÓ¤Hºa°dµ¥Äy¤f¡Aªý¼¸§Ṳ́ϳgªº¦æ°Ê¡C
·G¸p¥¼¨Óªº¸ôÁÙ¬OÁ}¨¯ªº¡C³g¦Ã®×¥ó¤é¯q½ÆÂø¡A¸o¥Ç¤]¶V¨Ó¶V±M·~¤Æ©M°ê»Ú¤Æ¡C¬°¨DÅ]°ª¤@¤Ø¡A¹D°ª¤@¤V¡A§ÚÌ¥²¶·²×¨¾Ç²ß©M¤£Â_§ïµ½¡A«µøû¤uªº°ö°V¬O§Ú̦¨¥\ªº¦]¯À¤§¤@¡C¹ï©ó¦~«C¤@½úªº¦P¨Æ¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¯à¥H¤Ï³g¤u§@§@¬°§Aªº²×¨¨Æ·~¡C§Ú¬Û«H§Ú¥i¥H§@¬°¤j®aªº¤@ÓÉÃè¡C§Ú¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¯S§O¥X¦â©MÁo±Ó¡C§Ú¥[¤J·G¸p®É¡A¥u±o¤¤¤ªº¾Ç¾ú¡A¦ý¾ÌµÛ¹ï¤Ï³gªº«H©À©M²×¨¾Ç²ßªººë¯«¡A«ö¨B´N¯Z¤É¾E¦Ü³Ì°ªºÞ²z¶¥¼h¡C¦b·G¸p¤u§@¬J¦³·N¸q¡A¥ç¦³¨}¦nªº®Ê¤É¾÷·|¡C·G¸p½T¬O¤@Ó¥i¥H¦w¨¥ß©Rªº¾÷ºc¡C
§Ú¦b³oùØÁÙn·PÁ¾û±d¼Ö·|¡A¦b³o¼Æ¦~¨Ó¡AÁ|¿ì¦h¶µ¦³³Ð·Nªº¬¡°Ê¡C³o¨Ç¬¡°Ê¬J¥i¬°¦P¨Æ´îÀ£¡A¤S¥i¹Îµ²¤TÓ³¡ªùªº¦P¨Æ¡A¹ï·G¸pªº¿Ä©M¤Î¹Îµ²¡A°_¤F¿n·¥§@¥Î¡C¦Ó»¡¨ì´îÀ£¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¯à¦h°µ¹B°Ê¡A¤@¦p§Ú©Ò´£Òªº¡A¤@¤é¤G¤Q¤ÀÄÁ¹B°Ê¡A¥i¨Ï¤j®a«O«ù¨¤ßµÎ®õ¡C·íµMÁ٧Ʊæ¤j®a¯àÄ~Äò¦h³Ð§@¤@¨Ç¶§¥ú¬G¨Æ¡A§â·R¤ß©M·Å±¡±aµ¹·G¸pªº¦P¨Æ©M®a¤H¡C
¦b·G¸p¾Ä°«¤F27¦~¡A²{¦b§Y±NÂ÷¥ô¡A§Ú¹ï·G¸p¦³²`«p·P±¡¡A¦ý¹ïÅv¦ì¨ÃµLÅÊ´Ì¡C§Ú¦b·G¸p¤@¦V§C½Õ¡A¥²Hªº°h¥ð¥Í¬¡³Ì¦X¥G§Úªº©Ê®æ¡C¬°°t¦X§Ú¦b°h¥ð«áªº¶iשM±Ð¾Çp¹º¡A§Ú¥»ÀÀ´£«e¦b´»°²«eÂ÷¾¡A¥H·Ç³Æ·s¾Ç¦~ªº¶}©l¡C§Ú·PÁ¯Sº¥ý¥Í¹ï§Úªº®¾¯d¡A§Æ±æ§Ú¥i¥H©µªø¦b·G¸pªA°Èªº®É¶¡¡C§Ú¦b¦Ò¼{«á¨M©w§â°h¥ðªº¤é´Á¡A§ï¦^§Ú¤¤Q¤·³¥Í¤é¨º¤Ñ¡C¦A³r¯dªø¤@ÂI®É¶¡¥i´N¤£¥²¤F¡C§Ú¥õ¼}ª÷±e¥ý¥Íªº¬°¤H¡A¥ç·RŪ¥Lªº§@«~¡Cª÷±e¥ý¥Í¤@¦p¥Lµ§¤Uªº^¶¯»¨³Ç¡A¦b¥þ±¡§ë¤J¤@Ó²z·Q¡A³Ð³y¤@µf¨Æ·~«á¡A«K¾A®É¥\¦¨¨°h¡C§Ú»{¦P³oºØ³B¥@ºA«×¡A§Ú·Q²{¦b¬O¤@Ó¾A·í®ÉÔ¡A§â¤õ¬²¥æµ¹¤@¯Z»P§Ú¨ÃªÓ§@¾Ô¦h¦~ªº³Bªø¯Å¦P¨Æ¡AÅý¥LÌÄ~Äò±a»â°õ¦æ³B¦A¾Ô©º³~¡CÂ÷¶}·G¸p«á¡A§Ú±N¶}©Ý¤H¥Íªº¥t¤@·s¹Ò¬É¡C§Ú·|«ªð®Õ¶éÄ~Äò¶iסA±q¨ÆÁ¿¾Ç©M¸q°È¤u§@¡A·íµMÁÙ¥i¥H¦³§ó¦h®É¶¡¼ç¤ô¡A¹CÄý¯«¦{¤j¦aªºÀA¸¤sªe¤Î§@¨ä¥¦¹B°Ê¡C§Ú¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡´Á«Ý¡C
§Ú¦b³oùئV¦U¦ì´¿¬°µÂ³gÒ·G¤u§@¥I¥X§V¤Oªº¦P¨ÆP·q¡C§Ú¯¬Ä@·G¸pÄ~Äò¦¨¥\¡A¦U¦ì¦P¨Æ¤u§@¶i¨B¡B¥Í¬¡´r§Ö¡C
³¢¤å½n